Eu sou a floresta...

"Eu sou a floresta,

Eu sou antiga.

Eu entesouro o cervo,

Eu entesouro a corça.

Eu te abrigo da tempestade,

Eu te abrigo da neve.

Eu resisto ao gelo,

Eu mantenho a nascente.

Eu nutro a terra,

Eu sempre estou aqui.

Eu construo sua casa,

Eu acendo sua lareira.

Por isso vocês, pessoas,

Me consideram querida".

-Inscrição encontrada em uma casa na floresta do século XVII, na Baixa Saxônia, Alemanha

(tradução por Wallace William de Sousa)